O Camões, I.P., em colaboração com a American Councils for International Education, com sede em Washington D.C., Estados Unidos da América, estabeleceram uma parceria, através de um Memorando de Entendimento, para fortalecerem o estudo e ensino da língua e cultura portuguesas nos Estados Unidos e apoiarem o acesso à educação em línguas estrangeiras de forma alargada. Esta parceria promoverá diretamente os Exames Nacionais em Línguas Estrangeiras (NEWL – National Examinations in World Languages), em conjunto com uma série de avaliações nestas línguas, incluindo o Português.