Cultura
Portugal: Encontro Luso-Alemão de Produtores
Produtores portugueses e alemães reúnem-se em Lisboa, entre 19 e 21 de outubro de 2017, para debater oportunidades de cooperação cinematográfica, apresentar e discutir oportunidades de cooperação entrPortugal: Sara Estrela é a artista vencedora da Residência Artística em Dança, em Lisboa
Sara Estrela é a artista vencedora da 1ª edição do programa de Residência Artística em Dança, a realizar de 1 a 30 de novembro de 2017, na cidade de Lisboa, em Portugal.Inauguração da Exposição “Pampa, Horizonte Infinito”, de Gaby Grobo, no Camões, I.P.
Teve lugar no dia 11 de outubro de 2017, às 18h00, na Sede do Camões, I.P., em Lisboa, a inauguração da exposição “Pampa, Horizonte Infinito”, da artista plástica argentina Gaby Grobo.Inauguração da Exposição “Pampa, Horizonte Infinito”, de Gaby Grobo, no Camões, I.P.
Teve lugar no dia 11 de Outubro de 2017, às 18h00, na Sede do Camões, I.P., em Lisboa, a inauguração da exposição “Pampa, Horizonte Infinito”, da artista plástica argentina Gaby Grobo.Alemanha: Portugal na Feira do Livro de Frankfurt
Na 69ª edição da Feira do Livro de Frankfurt, que terá lugar de 11 a 15 de outubro de 2017, Portugal estará representado com mais de 50 editoras, a grande maioria das quais se encontra localizada, comMoçambique: Lançamento do Livro “Imprescindível Doutrina Contra”, de Lopito Feijóo
Depois do lançamento em Luanda, terá lugar no dia 12 de outubro de 2017, às 18h00, o lançamento do livro Imprescindível Doutrina Contra, do poeta e ensaísta angolano Lopito Feijóo., no âmbito do 29º CUruguai: Exposição “Poema Azul” de Luísa Ferreira
A exposição pessoal da fotógrafa Luísa Ferreira intitulada “Poema Azul” será inaugurada a 10 de outubro de 2017 por ocasião 46ª Semana de Lavalleja no Centro Cultural de Minas, capital daquele de“Público” - Morreu Jorge Listopad, homem do teatro e herói de guerra sem dar por isso
Jorge Listopad tinha 95 anos e encenou cerca de 60 peças de teatro. Deixa 50 obras de prosa, poesia e ensaio, em checo, português e francês. Vivia em Portugal desde a década de 50.Dia Internacional da Tradução
Em 24 de maio de 2017 a Assembleia Geral das Nações Unidas (ONU) aprovou a declaração que institui o dia 30 de setembro como Dia Internacional da Tradução.República Checa: Colóquio Internacional “Pensar o passado, compreender o presente, idealizar o futuro”, em Praga
Decorreu na Universidade Carolina em Praga, entre os dias 22 e 26 de setembro de 2017, o colóquio internacional “Pensar o passado, compreender o presente, idealizar o futuro”.“Portugal – Guadalajara 2018” – Camões, I.P. e DGLAB criam programa conjunto de apoio a editoras latino-americanas
No âmbito da presença de Portugal enquanto país convidado de honra da Feira do Livro de Guadalajara 2018, o Camões, I.P. e a DGLAB criaram um programa especial de apoio à tradução, edição e reedição:Brasil: Palestra e lançamento do livro “A Cidade de Ulisses” de Teolinda Gersão, na Universidade de Brasília
A Oficina Raquel, o Instituto de Letras da Universidade de Brasília (UNB) e o Camões – Centro Cultural Português em Brasília promovem uma palestra com a premiada escritora portuguesa Teolinda Gersão.Brasil: Cátedra João Lúcio de Azevedo na Universidade Federal do Pará (UFPA)
O Camões – Instituto da Cooperação da Língua, I.P. e a UFPA acordaram na criação da Cátedra João Lúcio de Azevedo, que visa estreitar os laços de colaboração com vista à pesquisa e difusão da HistóriaSão Tomé e Príncipe: Centro Cultural Português acolhe curso de Desenho, financiado pela Fundação Calouste Gulbenkian
Decorreu no dia 22 de setembro de 2017, no Camões – Centro Cultural Português em São Tomé, um Curso de Desenho para Artistas Plásticos, no âmbito de uma parceria entre a Fundação Calouste Gulbenkian eSão Tomé e Príncipe: Conferência sobre “Fusão Nuclear”
Realizou-se no dia 22 de setembro de 2017, no Camões - Centro Cultural Português em São Tomé, uma conferência subordinada ao tema “Fusão Nuclear”, proferida pelo Professor Horácio Fernandes, do InstitItália: Dia Europeu das Línguas em Viterbo – Cátedra Pedro Hispano
Instituído pelo Conselho da Europa, o Dia Europeu das Línguas será assinalado pelo quinto ano, no dia 26 de setembro de 2017, no Dipartimento di Studi Linguistico-Letterari, Storico-Filosofici e GiuriEspanha: “Cultura Portugal” – 15.ª Mostra de Cultura Portuguesa
Foi apresentado no dia 19 de setembro de 2017, em Madrid, pelo Embaixador de Portugal, Francisco Ribeiro de Menezes, e pelo Conselheiro Cultural, Pedro Berhan da Costa, o programa da 15.ª Mostra de CuGuiné-Bissau: Exposição e reabertura do Museu Etnográfico Nacional – 30 Anos de História
A Embaixada de Portugal em Bissau e o Camões – Instituto da Cooperação e da Língua, I.P. apoiam a reabertura do Museu Etnográfico Nacional, no dia 15 de setembro de 2017, em Bissau, com a realização sMoçambique: Evento internacional em Maputo explora potencial das indústrias criativas
Nos dias 14 e 15 de setembro de 2017, o Camões – Centro Cultural Português em Maputo (CCP) acolhe o evento “Criatividade e Empreendedorismo - descobre o potencial das indústrias criativas”,Uruguai: Afonso Cruz na Feira do Livro de San José
O escritor Afonso Cruz estará de 11 a 14 de setembro de 2017 no Uruguai para participar na 12.ª edição da Feira Internacional de Promoção da Leitura e do Livro de San José. Para além disso, o escritorRui Cardoso Martins vencedor de Bolsa de Residência Literária em Berlim
A Bolsa enquadra-se no programa de divulgação internacional estruturado pela Embaixada de Portugal/Camões, I.P. na área do Livro, no âmbito das iniciativas de ação cultural externa coordenadas pelo MiResidência Artística na Área da Dança em Lisboa
A Câmara Municipal de Lisboa e o Camões - Instituto da Cooperação e da Língua, I.P. estão a promover uma residência artística na cidade de Lisboa, em Portugal. A residência destina-se ao desenvolvimenChina: Comemorações dos 150 anos do Nascimento de Camilo Pessanha
Vai decorrer de 1 a 7 de setembro de 2017, em Macau, o programa de comemorações dos 150 anos do nascimento de Camilo Pessanha, com a colaboração de diversas instituições locais e o grande impulso do jMoçambique: Conversa sobre “Diálogos do Índico - Cultura e Literatura Goesa de Língua Portuguesa”
O Camões – Centro Cultural Português em Maputo promove no dia 23 de agosto de 2017, às 18h00, uma conversa entre Paul Melo e Castro (Universidade de Leeds, Reino Unido) e Carla Maciel (Universidade PeChile: Palestra de André Letria na Universidade de Santiago do Chile
O Camões – Centro de Língua Portuguesa na Universidade de Santiago do Chile (USACH), em colaboração com a editora chilena Ekaré Sur, organiza uma palestra do ilustrador e editor português André LetriaSão Tomé e Príncipe: Comemorações do Dia da Mulher Africana
O Camões – Centro Cultural Português em São Tomé associou-se ao Instituto Nacional para a Promoção e Equidade do Género e à Organizer Eventos para acolher, no dia 31 de julho de 2017, uma iniciativa aMoçambique: Workshop “Criatividade e Empreendedorismo” – Aviso de Abertura
A INOVA+, em parceria com a ANIMA Estúdio Criativo e o Camões – Centro Cultural Português em Maputo, irá organizar nos dias 14 e 15 de setembro de 2017, em Maputo, o workshop “Criatividade e EmprSão Tomé e Príncipe: Documentário “Portugueses do Soho” exibido no Centro Cultural Português
Teve lugar no dia 25 de julho de 2017, no Camões – Centro Cultural Português em São Tomé a exibição do filme “Portugueses do Soho”, com a presença da realizadora Ana Ventura Miranda.São Tomé e Príncipe: Exposição “A Narrativa dos Porquês”, de Eduardo Malé
Foi inaugurada no dia 26 de julho de 2017 no Camões – Centro Cultural Português em São Tomé, a exposição “A Narrativa dos Porquês”, de Eduardo Malé.Portugal como País Convidado de Honra na Feira Internacional do Livro de Guadalajara – 2018
Decorreu no dia 26 de julho de 2017, na Biblioteca do Palácio Nacional da Ajuda, em Lisboa, a cerimónia de formalização da participação de Portugal como País Convidado de Honra na Feira InternacionalConcurso para Atribuição de Bolsas de Criação Literária
Estão abertas de 18 de julho até 29 de agosto de 2017, as candidaturas ao Concurso para atribuição de bolsas de criação literária. Este ano, o número máximo de bolsas a atribuir é de 6 anuais e 6 semeMoçambique: Exposição "Filhos de Moçambique", em Maputo
O Camões – Centro Cultural Português em Maputo apoia a apresentação da exposição “Filhos de Moçambique”, do fotógrafo Martim Meirelles e organizada pelo Arte Institute, que é inaugurada no dia 19 de jMoçambique: “Oficinas de Muhipiti-planeamento estratégico, património, desenvolvimento”
Vai realizar-se de 19 a 29 de julho de 2017, na Ilha de Moçambique, o Workshop: Oficinas de Muhipiti: planeamento estratégico, património, desenvolvimento.São Tomé e Príncipe: CCP assina Protocolos de Parceria com o Banco Internacional de São Tomé e Príncipe e com o Grupo de Teatro Surpresa da Madrugada
No dia 6 de julho de 2017 o Camões – Centro Cultural Português em São Tomé e o Banco Internacional de São Tomé e Príncipe (BISTP) assinaram novo Protocolo de Parceria.França: Cátedra Eduardo Lourenço em Marselha
Foi assinado um protocolo de cooperação entre o Camões, I.P. e a Universidade de Aix-Marseille com vista à criação da Cátedra Eduardo Lourenço. Numa instituição com mais de 300 alunos inscritos na áreJulho Mês da Colômbia-Sessão de Cinema no Camões, I.P.
Decorreu no dia 12 de julho de 2017, às 18h30, no Auditório do Camões – Instituto da Cooperação e da Língua, em Lisboa, a projeção do filme colombiano El Viaje de Acordeón, de Rey Sagbini e Andrew TucColômbia: Gonçalo Byrne é o convidado especial do Workshop Internacional de Arquitetura de Cartagena das Índias
O arquiteto Gonçalo Byrne é o convidado especial do Workshop Internacional de Arquitetura de Cartagena das Índias, uma iniciativa organizada anualmente pela Universidade de Los Andes naquela cidade coAlemanha: Exposição “Oh Lisboa, your light, my shadow”, de Luis Mileu
A exposição Oh Lisboa, your light, my shadow, do fotógrafo Luis Mileu, será inaugurada no dia 6 de julho de 2017, às 18h00, no espaço cultural do Camões, I.P. em Berlim. A exposição estará patente aoMoçambique: “Oficina de História Visual”, em Maputo
No dia 7 de julho de 2017, entre as 9h00 e 18h00, realiza-se na Biblioteca do Camões – Centro Cultural Português em Maputo uma Oficina de História Visual. Esta iniciativa enquadra-se no âmbito da expoMoçambique: Exposição de Fotografia “USAKOS: Fotografia para Além de Ruínas”
A exposição USAKOS: Fotografia para Além de Ruínas inaugura no dia 6 de julho de 2017, às 18h00, no Camões – Centro Cultural Português em Maputo e mostra três coleções particulares de fotografia históCabo Verde: Exposição-Venda “Inspira-te, Património Criativo”
O Camões – Centro Cultural Português na Cidade da Praia acolhe no dia 30 de junho de 2017, das 17h00 às 20h00, a Exposição-Venda de peças inéditas - alusivas ao património cultural da Cidade VelhUruguai: Exposição “Carrilho da Graça: Lisboa” inaugura em Montevideu
É inaugurada no dia 29 de junho de 2017 no Centro de Exposições SUBTE e na Faculdade de Arquitetura, Desenho e Urbanismo da Universidade da República (FADU) em Montevideu, a ePeru: Assinatura de Protocolo entre o Camões, I.P. e a Pontifícia Universidade Católica do Peru , em Lima
Foi assinado no dia 15 de junho de 2017, em Lima, um Protocolo entre o Camões – Instituto da Cooperação e da Língua, I.P. e a Pontifícia Universidade Católica do Peru (PUCP). Rubricaram o documento, aAlemanha: Comemorações do Dia de Portugal 2017 - Concerto “O Horizonte” de Teresa Salgueiro
O programa das celebrações na Alemanha do Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas desenvolve-se ao longo dos dois dias e compreende um variado leque de eventos&nbs"Público" - José Eduardo Agualusa é o vencedor do International DUBLIN Literary Award
O romance "Teoria Geral do Esquecimento" valeu ao escritor angolano o maior prémio literário para uma obra de ficção publicada em inglês.Noite da Literatura Europeia em Lisboa
No sábado, 24 de junho de 2017, a zona do Carmo/Trindade, em Lisboa, volta a acolher a Noite da Literatura Europeia, com a participação de 11 autores de 11 países europeus. Entre as 18h30 e as 23h30 dRepública Democrática do Congo: Makomi 2017- Prémio Europeu de Literatura Congolesa
No âmbito da Festa do Livro de Kinshasa, projeto EUNIC RDC que terá lugar em novembro, a EUNIC RDC, com o apoio da DELUE de Kinshasa, acaba de lançar um prémio literário que pretende apoiar o desenvolTimor-Leste: Comemorações do Dia de Portugal
O Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas, 10 de junho, foi celebrado pela Embaixada de Portugal em Díli, com uma mostra de gastronomia, vários concertos e uma exposição sobre PortugaChina: Dia de Portugal em Pequim
A Embaixada de Portugal em Pequim celebrou no dia 9 de junho de 2017, o Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas, com uma receção comemorativa, na qual estiveram presentes vários embaiGuiné-Bissau: “Oficina de Ética” para Jovens
O Camões – Centro Cultural Português e a Embaixada de Portugal em Bissau, com a FEC - Fundação Fé e Cooperação, realizaram, no Dia de Portugal,10 de junho de 2017, uma “Oficina de Ética” destinadPág. 26 de 118