Alemanha
Berlim: Exposição “Two Towers”, em homenagem a Álvaro Siza Vieira
O Aedes Architecture Forum / ANCB The Aedes Metropolitan Laboratory presta homenagem a Álvaro Siza Vieira, nas vésperas do seu 90.º aniversário, produzindo e apresentando ao público a mostra “Two ToweBerlim: Participação portuguesa no Festival de Dança Contemporânea "Tanz im August"
De 9 a 26 de agosto de 2023 decorre, em Berlim, a 35.ª edição do “Tanz im August”, com a estreia do português Ricardo Carmona como diretor artístico deste festival de dança contempBerlim: Exposição "Heritage at Risk”, de Márcio Carvalho
A Embaixada de Portugal e o Camões - Centro Cultural Português (CCP) em Berlim apresentam Heritage at Risk, a primeira exposição de Márcio Carvalho, que terá lugar no Kunstraum Botschaft. A inaugBerlim: Instalação “Das Saudades sem Dono”, de Rita de Matos
Por ocasião da Berlin Art Week 2023, o Camões - Centro Cultural Português em Berlim apresenta “Das Saudades sem Dono”, uma instalação de Rita de Matos, no Kunstraum Botschaft. A inauguração teráBerlim: Concerto do Projeto "Os Poetas", em homenagem a Mário Cesariny
Terá lugar, no dia 24 de setembro de 2023, na Passionskirche, em Berlim, o concerto de apresentação d´ “O Homem em Eclipse”, o mais recente álbum do projeto “Os Poetas” - composto por Rodrigo Leão (teHamburgo: Exposição “Primeira travessia aérea do Atlântico Sul”
No âmbito do Festival do Outono da América Latina e Caraíbas, será inaugurada no dia 5 de outubro de 2023, no Museu Marítimo de Hamburgo, a exposição “Primeira travessia aérea do Atlântico Sul”, que aBerlim: Homenagem a António Lobo Antunes no Instituto Ibero-Americano
António Lobo Antunes, nascido em Lisboa em 1942, é um dos mais importantes autores da literatura europeia contemporânea, vencedor de inúmeros galardões, entre os quais o Prémio Camões, o mais importanBerlim: Exibição do documentário “Concentrados-Depósito de Concentrados Alemães na Ilha Terceira (1916-1919)”
No dia 19 de outubro de 2023, pelas 18h00, o Camões – Centro Cultural Português em Berlim exibe, no Kunstraum Botschaft, o documentário “Concentrados-Depósito de Concentrados Alemães na Ilha TerceiraBerlim: Exposição “Jüdische Spuren in Portugal - Herança Judaica em Portugal”
No dia 26 de outubro de 2023, será inaugurada no Camões - Centro Cultural Português em Berlim a exposição “Jüdische Spuren in Portugal - Herança Judaica em Portugal”, uma versão adaptada de uma mostraBerlim: Leitura-Conversa com Jacinto Lucas Pires, vencedor da 8.ª edição do Prémio Residência Literária em Berlim
A 8.ª edição do Prémio Residência Literária em Berlim aproxima-se do seu termo. Como já vem sendo hábito, para assinalar este momento, terá lugar uma leitura-conversa com o autor vencedor. A leitura-cLeipzig: Participação portuguesa no 33.º Festival Europeu de Dança e Teatro - Euro-Scene Leipzig
O Camões - Centro Cultural Português em Berlim associa-se uma vez mais à participação portuguesa no Festival Europeu de Dança e Teatro - Euro-Scene Leipzig, que decorre entre os dias 7 e 12 de novembrGöttingen: Colóquio "Natália Correia. 100 anos"
Por ocasião do centenário de Natália Correia (1923-2023), nos dias 5 e 6 de dezembro de 2023, a Cátedra José de Almada Negreiros do Camões, I.P. na Universidade de Göttingen, organiza o colóquBerlim: Exposição “Fresh Breeze” apresenta obras da CACE
Terá lugar no dia 30 de novembro de 2023, pelas 18h00, a inauguração da exposição Fresh Breeze, no Camões - Centro Cultural Português em Berlim. A exposição, que pretende ser um incentivo àBerlim: O Centenário dos nossos Poetas
No dia 7 de dezembro de 2023, o Camões - Centro Cultural Português em Berlim recebe nas suas instalações um grupo de estudantes de Português da Freie Universität daquela cidade para uma leitura de poeBerlim: Exposição "Change of Scene(ry)", de Rita de Matos
No dia 30 de janeiro de 2024 será inaugurada, no Camões - Centro Cultural Português (CCP) em Berlim, Change of Scene(ry), uma exposição multiforme sobre a reinvenção da relação iconográfica do Homem cBerlim: Realizadora Catarina Vasconcelos no festival de cinema "Woche der Kritik 2024"
A realizadora portuguesa Catarina Vasconcelos marca presença na edição de 2024 do festival Woche der Kritik (Berlin Critics’ Week), com a apresentação da curta-metragem “Noturno para uma floresta” (20Berlim: Exposição "Change of Scene(ry)", de Rita de Matos
No dia 29 de fevereiro de 2024, pelas 18h00, terá lugar o finissage da exposição Change of Scene(ry), de Rita de Matos, no Camões - Centro Cultural Português em Berlim. Change of Scene(ry) é umaBerlim: Exposição “Free Roam”, de André Santos Martins e Luzia Cruz
No dia 14 de março de 2024, às 18h00, será inaugurada no Camões - Centro Cultural Português em Berlim, a exposição Free Roam, de André Santos Martins e Luzia Cruz, novos talentos residentes em Berlim.Berlim: 50 anos da Revolução dos Cravos | Ciclo de Cinema no Kino Arsenal
Entre 18 e 23 de abril de 2024, o Cinema Arsenal em Berlim apresenta um programa de seis filmes de diferentes décadas que abordam a convulsão revolucionária e as suas consequências. O programa contaDüsseldorf: 50.º aniversário da Revolução dos Cravos em Portugal, uma transição pacífica para a democracia
No dia 23 de abril de 2024, entre as 16h00 e as 18h30, será realizado, no Parlamento estadual da Renânia do Norte e Vestefália, um evento organizado pelo Consulado-Geral de Portugal em Dusseldorf e poAachen : Comemoração dos 50 anos do 25 de Abril - Palestra: “Síntese Histórica da Revolução de Abril”
No âmbito da Comemoração dos 50 anos do 25 de Abril, terá lugar no dia 23 de abril de 2024, pelas 17h00, na Universidade Técnica de Aachen, a palestra “Síntese Histórica da Revolução de Abril”, por PaLeipzig: Concerto “Alma, Vida e Coração”
O concerto “Alma, Vida e Coração” terá lugar na Biblioteca Municipal de Leipzig, a 20 de abril de 2024, das 14h30 até 17h30. As músicas serão intercaladas com algumas passagens proferidas pelos estudColónia: 50 anos da Revolução dos Cravos em Portugal | Concerto e mesa-redonda
No dia 25 de abril de 2024, entre as 18h00 e as 21h30, terá lugar no Fórum da Volkshochschule Köln, um concerto do grupo “Cantus Portugueses” e uma mesa redonda que contará com representantes oficiaisKonstanz: Evento comemorativo “Cravos para a liberdade. 50 anos de democracia em Portugal”
O Leitorado de Português do Camões, I.P. na Universidade de Konstanz vai celebrar o 50.º aniversário do 25 de Abril com um evento festivo no dia 25 de abril de 2024, pelas 19h00. Do programa constarãHamburgo: Sessão de leitura multimédia "Tempo e Verdade. Censura e Resistência durante a Ditadura em Portugal"
A 25 de abril de 2024 terá lugar, na Staats-und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky (Biblioteca Estadual e Universitária de Hamburgo), pelas 18h00, uma celebração do 50.º aniversário doEstugarda: Evento comemorativo do 50.º aniversário da Revolução dos Cravos
Em comemoração do 50.º aniversário da Revolução dos Cravos, o Consulado-Geral de Portugal em Estugarda, com o apoio do Camões, I.P., organiza um evento institucional no dia 8 de maio de 2024, com inícBerlim: Festa da Liberdade
A Associação Cultural 2314 assinala os 50 anos da Revolução dos Cravos com a organização, a 28 de abril de 2024, entre as 13h00 e as 20h00, da “Festa da Liberdade”, no Fórum Münzenberg Berlim. Este sBerlim: “Portugal em Festa”
A já tradicional festa de verão da comunidade portuguesa alia, este ano, a 2 de junho de 2024, os eixos temáticos do Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas às celebrações do cinquentSaarbrücken: Comemoração dos 50 anos do 25 de Abril | Sessões de cinema
Para comemorar os 50 anos do 25 de Abril, nos dias 23, 25 e 26 de abril de 2024, serão exibidos três filmes no cinema Kino 8 ½, em Saarbrücken, com o objetivo de celebrar o fim do Estado Novo e oHamburgo: Participação portuguesa no Festival “Dias do Cinema Europeu”
No dia 6 de maio de 2024, às 19h00, para celebrar o Dia Mundial da Língua Portuguesa (5 de maio), terá lugar no Cinema 3001 Kino, em Hamburgo, a apresentação do filme "Alma Viva" (2022), deBerlim: Celebração do Dia Mundial da Língua Portuguesa
Para celebrar o Dia Mundial da Língua Portuguesa, terá lugar a 5 de maio de 2024, pelas 19h30, na Haus für Poesie, uma leitura de poemas por: - Tatiana Faia, poeta e filóloga clássica, com obra influHeidelberg: Celebração do Dia Mundial de Língua Portuguesa – Palestra “Migrações e Diáspora”
No dia 16 de maio de 2024, entre as 14h00 e as 20h00, terá lugar a celebração do Dia Mundial de Língua Portuguesa na Universidade de Heidelberg, este ano dedicada ao tema “Migrações e Diáspora”, A inSchleswig e Büdelsdorf: Exposição de Joana Vasconcelos “Le Château des Valkyries”
De 1 de maio a 3 de novembro de 2024, apresentam-se onze instalações de grande dimensão de Joana Vasconcelos - incluindo as "Valquírias" Marina Rinaldi de 2014, Martha de 2022, e Miss Dior de 2023 - nBerlim: Festival Babylon Europa
No dia 18 de maio de 2024, a partir das 17h00, o Festival Babylon Europa, regressa à Ufa Fabrik com o ato inaugural da temporada ao ar livre de 2024, repetindo o êxito da edição anterior. Esta oColónia: Bandas Desenhadas portuguesas sobre a Guerra Colonial e o 25 de Abril
No contexto das comemorações dos 50 anos do 25 de Abril e do Dia Mundial Da Língua Portuguesa, realiza-se, a 30 de abril de 2024, a partir das 12h00, na Universidade de Colónia, um evento do LeitoradoHamburgo: Workshop & Tasting - Poesia dos Cinco Sentidos
No dia 8 de junho de 2024, das 13h00 às 15h00 o Centro de Língua Portuguesa em Hamburgo na Universidade de Hamburgo assinala a Celebração do Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas eNuremberga: Exposição “As Espantosas e Curiosas Viagens de Marta Stanislawa Sala e Cheong Kin Man”
De 16 de maio a 15 de junho de 2024, estará patente ao público, no Instituto Confúcio de Nuremberga e Erlangen, em Nuremberga, a exposição “As Espantosas e Curiosas Viagens de Marta Stanisława Sala eColónia: Exibição do filme “Guerra ou paz”, de Rui Simões
No dia 27 de junho de 2024, às 20h00, o realizador Rui Simões irá apresentar o seu filme “Guerra ou paz” (2012), no cinema Filmpalette, em Colónia, no âmbito das comemorações dos 50 anos do 25 deBerlim: Concerto “Do Povo para o Povo: uma viagem pela música tradicional portuguesa”
O ensemble musical "Trovar o Povo", constituído por dois jovens músicos portugueses especializados em música antiga, apresenta-se no dia 4 julho de 2024, às 18h00, no Camões - Centro Cultural PortuguêBerlim: 36.ª edição do Festival de Dança Contemporânea "Tanz im August"
A 36.ª edição do Tanz im August, o mais conceituado Festival de Dança Contemporânea da Alemanha na atualidade, decorre de 15 a 31 de agosto de 2024. Entre as várias companhias de dança de diferentesBerlim: 50 anos de Abril | Sessões de Cinema e encerramento da Exposição “Portugal e Alemanha: uma longa e profícua relação”
Prosseguindo com a programação dedicada à celebração dos 50 anos da Revolução dos Cravos, o Camões - Centro Cultural Português em Berlim organiza, de 12 a 19 de setembro de 2024, duas sessões de cinemBerlim: Exibição do filme “O Movimento Das Coisas”, de Manuela Serra
No dia 11 de setembro de 2024, pelas 20h00, o cinema Arsenal brinda o público berlinense com uma rara apresentação do filme português "O Movimento das coisas" (1985), da realizadora portuguesa ManuelaBerlim: Apresentação do romance “As Mulheres da Fonte Nova”
No contexto das celebrações do cinquentenário da Revolução dos Cravos, no dia 24 de setembro de 2024, pelas 18h00, será apresentado no Camões – Centro Cultural Português em Berlim, o romance de estreiBerlim: Exposição coletiva “We´ll be right back”
No dia 1 de outubro de 2024, às 18h00, inaugura no Camões - Centro Cultural Português em Berlim, a exposição “We´ll be right back”, com obras de pintura, vídeo, fotografia e escultura de AirBerlim: Concerto "Cantar Camões", com o trio Serenata Portuguesa
No dia 24 de outubro de 2024, às 18h00, o Camões - Centro Cultural Português em Berlim evoca os 500 anos do nascimento do poeta Luís Vaz de Camões com o concerto “Cantar Camões”, do trio SerBerlim: Leitura-conversa com Francisco Sousa Lobo
Assinalando o termo da 9.ª edição do Prémio "Residência Literária em Berlim", decorrerá, no dia 29 de outubro de 2024, uma leitura-conversa com o autor vencedor deste anoBerlim: “Haltet die Freiheit hoch! – 35.º Aniversário da Queda do Muro de Berlim”
No ano em que se celebram 35 anos da Queda do Muro de Berlim, o Camões - Centro Cultural Português em Berlim associa-se à campanha Haltet die Freiheit hoch! (Defendamos a Liberdade!, em tradução livreDresden: Participação portuguesa no "Fast Forward - Europäisches Festival für junge Regie"
Entre os dias 14 e 17 de novembro de 2024, decorrerá em Dresden, na Alemanha, o "Fast Forward - Europäisches Festival für junge Regie", um festival europeu de teatro para jovens encenadoresPág. 8 de 8