Cultura
Viena: Participação portuguesa na 6.ª edição do Calle Libre - Austrian Street Art Festival
O convidado português da 6.ª edição do Festival de Arte Urbana Calle Libre - Austrian Street Art Festival - que terá lugar na capital austríaca, entre 3 e 10 de agosto de 2019, é H U Λ R I U. DepLuanda: “Howl (Uivo)” | Maya Angelou, Walt Whitman e Allen Ginsberg, declamados por José Luís Mendonça
No dia 13 de agosto de 2019, às 18h30, o Camões - Centro Cultural Português em Luanda vai acolher um recital em que José Luís Mendonça vai declamar poesia de três grandes nomes da literatura norte-ameBerlim: Salomé Lamas e Sandro Aguilar nos "Rencontres Internationales Paris / Berlin 2019"
Decorrem entre 20 e 25 de agosto de 2019 os Rencontres Internationales Paris / Berlin – New Cinema and Contemporary Art, na Haus der Kulturen der Welt, em Berlim. Uma iniciativa dedicada à descobertaRenânia do Norte - Vestefália: Margarida Vale de Gato e Rui Zink no Festival Literário “Poetische Quellen”
Entre 21 e 25 de agosto de 2019 terá lugar em Bad Oeynhausen, o Festival Literário “Poetische Quellen”, que contará com a participação dos autores portugueses Margarida Vale de Gato e Rui Zink.Varna: Filme "Pedro e Inês" na 27.ª edição do Festival Internacional de Cinemal «Love is Folly»
A longa-metragem de António Ferreira intitulada Pedro e Inês, que estreou em outubro de 2018, é uma das películas selecionadas para a secção competitiva do Festival Internacional de Cinema «Love is FoRoma: “Appuntamento con Tabucchi 2019” no Festival “I solisti del teatro”
No âmbito do festival teatral “I solisti del Teatro”, que vai decorrer de 12 de julho a 4 de setembro de 2019, e que todos os anos reúne nomes históricos do teatro italiano com jovens atores e encenadBerlim: Exposição Mil Passos Para Alcançar O Mundo, de Rosário Rebello De Andrade
O Camões-Centro Cultural Português em Berlim acolhe, no dia 26 de junho de 2019, a inauguração da exposição - Mil passos para alcançar o mundo, na presença da artista Rosário Rebello de Andrade. A expVigo: Exposição Bibliográfica “José Régio e os mundos em que viveu”
No âmbito da evocação dos 50 anos da morte de José Régio, o Camões – Centro Cultural Português em Vigo inaugurou no dia 30 de maio de 2019, a exposição bibliográfica “José Régio e os mundos em que vivBuenos Aires: III Curso de Cinema Português
Vai realizar-se no Camões - Centro de Língua Portuguesa em Buenos Aires o III Curso de Cinema Português de 2 a 16 de julho, das 18h às 21h, centrado na obra de João César Monteiro (1934-2003) e dirigiLuxemburgo: Exposição “Malgrè lui”, de Jorge Molder
No âmbito da 7ª edição do Festival Mês Europeu da Fotografia no Luxemburgo, o Camões - Centro Cultural Português no Luxemburgo apresenta de 16 de maio a 8 de julho de 2019 a exposiNova Iorque: European Sounds Series at the Blue Note Jazz Festival
Coorganizado pelo EEAS-EU Delegation to the UN in New York e pelos membros do EUNIC – European Union National Institutes for Culture, a edição de 2019 deste festival de jazz europeu conta com músicosCidade da Praia: Mesa-Redonda “Percursos Literários em Língua Portuguesa. Os Grandes Textos”
No Centro Cultural Português na Cidade da Praia, na segunda-feira, dia 1 de julho, pelas 18h00, decorre uma mesa-redonda, intitulada “Percursos Literários em Língua Portuguesa – Os Grandes Textos”, coLuanda: 16.ª Edição do Festival Internacional de Banda Desenhada e Animação "Luanda Cartoon"
No dia 23 de agosto de 2019, às 18h30, no Camões - Centro Cultural Português em Luanda, será inaugurada a Exposição Central da 16.ª Edição do Festival Internacional de Banda Desenhada e Animação "LuanLinz: "I’am" de Luís Graça e Marta de Menezes na 40ª edição do Festival ARS Electronica
"I’am", a instalação díptico formado por Immortality for Two e Anti-Marta, da dupla Luís Graça e Marta de Menezes, estará patente, com o apoio do Camões, I.P, na cidade austríaca de Linz, no PostCityMontevideu: “By Heart”, de Tiago Rodrigues, no Festival Internacional de Arte Cénicas do Uruguai
Tiago Rodrigues apresentará o espetáculo “By Heart” no Festival Internacional de Artes Cénicas do Uruguai (FIDAE), que decorre em várias cidades do país, entre 13 e 24 de agosto de 2019, e que conta cCidade da Praia: Apresentação fotográfica | Exploração Visual de Paisagens Marítimas
O Camões - Centro Cultural Português na Cidade da Praia acolherá, no dia 13 de agosto de 2019, pelas 18h00, a apresentação intitulada "Exploração Visual de Paisagens Marítimas", que resulta do trabalhCidade da Praia: Inauguração da Exposição de Fotografia de Fernando Pina, no Palácio da Cultura Ildo Lobo
Através da parceria entre o Camões - Centro Cultural Português na cidade da Praia, o Ministério da Cultura e das Indústrias Criativas, através da Direção-Geral das Artes e das Indústrias criativas e dBerlim: José Eduardo Agualusa e Grada Kilomba no 19.º Festival Internacional de Literatura de Berlim
O autor José Eduardo Agualusa e a artista e investigadora Grada Kilomba participam na 19.ª edição do Festival Internacional de Literatura de Berlim, que decorre entre os dias 11 e 21 de setembro de 20Bogotá: Teresa Salgueiro e Ana Moura apresentam-se em concertos
Em 2019 passam 200 anos sobre o termo da Batalha de Boyacá, um marco fundamental na consolidação da Independência da Colômbia e na afirmação da nação colombiana como se entende hoje. No âmbito deViena: Peregrinação, de João Botelho, na 1.ª edição do Festival de Cinema Ibero-americano de Viena
A longa-metragem Peregrinação, de João Botelho, foi a película portuguesa selecionada para exibição naquela que é a primeira edição do Festival de Cinema Ibero-americano a decorrer na capital austríacLuanda: Lançamento da obra "Além da Noite" de João Tala
No dia 3 de setembro de 2019, pelas 18h30, no Camões - Centro Cultural Português em Luanda será lançada a obra Além da Noite da autoria de João Tala. Além da Noite, segundo o autor, “é umaNova Deli: Participação portuguesa no “Long Night of LiteratureS 2019”
Portugal será representado pela escritora Clara Macedo Cabral que falará sobre a sua obra "A Inglesa e o Marialva", e apresentará uma tradução em inglês do seu livro. Este evento está a ser organizadNova Deli: Participação portuguesa no “Pune International Literature Festival 2019”
Portugal será representado pela escritora Clara Macedo Cabral, que falará sobre a sua obra A Inglesa e o Marialva, e apresentará uma intervenção intitulada “The Thirst and Hunger for Learning and InteLuanda: Apresentação da peça de teatro "Deliquência juvenil"
No dia 18 de setembro de 2019 (4ª feira) pelas 18H30, o Camões - Centro Cultural Português em Luanda apresentará a peça de teatro “DELINQUÊNCIA JUVENIL” doZagreb: Dalila Honorato e Marta de Menezes na 5.ª edição da Trienal "Extravagant Bodies"
Marta de Menezes e Dalila Honorato são as portuguesas que marcam presença na 5.ª edição da Trienal Extravagant Bodies da capital croata a decorrer entre 18 de setembro e 10 de outubro. Sob a temáticaÍndia: Concertos de Jazz por pianista Dan Costa na Índia
O pianista Dan Costa vai apresentar oito concertos de jazz em 4 cidades na Índia, em colaboração com The Piano Man. 5 de setembro - The Upstairs club, Chandigarh 6 de setembro - The Brass Room, KoPraga: Dia Europeu das Línguas
O Dia Europeu das Línguas decorre em Praga, a 26 de setembro de 2019. Este evento é coorganizado pelo cluster EUNIC-Praga e pela Representação da Comissão Europeia na República Checa. As atividades dChile: Residência de Miguel Pereira - Nova Criação "Era um peito só cheio de promessas"
Com o pretexto de comemorar os 500 anos do aniversário da viagem de Circum-navegação de Fernão de Magalhães, concluída por Sebastian Elcano, o coreógrafo e performer português Miguel Pereira decidiu cLuanda: Lançamento da obra "O papel do escritor na sociedade colonial angolana" de João Ngola Trindade
No dia 24 de setembro de 2019, pelas 18h30, no Camões - Centro Cultural Português em Luanda será lançada a obra "O Papel do Escritor na Sociedade Colonial Angolana" da autoria de João Ngola TrindKaunas: «A Portuguesa», de Rita Azevedo Gomes, na 12.ª edição do Festival Internacional de Cinema de Kaunas
Criado em 2007, pela Associação Visos muzos, o KAUNAS IFF - Festival Internacional de Cinema de Kaunas é um dos festivais de cinema mais participados da Lituânia e o principal evento cinematográfico dVigo: 2.º Ciclo de Cinema Galego – Português: Mulheres, Patrimónios, Sociedade
No âmbito de uma colaboração com o Consello da Cultura Galega, o Camões-Centro Cultural Português em Vigo colabora e participa na 2.ª edição do Ciclo de Cinema Galego-Português, que se realizaráSantiago de Compostela: Participação Portuguesa no Curtocircuito - 16.º Festival Internacional de Cinema de Santiago de Compostela
No âmbito da colaboração e participação do Camões - Centro Cultural Português em Vigo com o Festival CurtoCircuito, realiza-se, mais uma vez, no quadro da programação do festival, uma secção dedicadaSófia: 6.ª Edição do “Festival de Cinema Português” na Cinemateca Búlgara
Iniciado em 2014, o Festival de Cinema Português da capital búlgara, concretiza este ano a sua 6.ª edição entre os dias 24 e 29 setembro de 2019 no Cinema Odeon / Cinemateca Búlgara. Organizado numaRoma: Encontro "il Portogallo a Roma" com Dulce Maria Cardoso e Valério Romão
Paralelamente ao colóquio “Dal portoghese a tutte le lingue. La posizione culturale e giuridica del traduttore editoriale”, está prevista a realização de um evento, no dia 29 de setembro de 2019Sófia: Recital de piano de Arthur Pizarro na 9.ª edição do Piano Extravaganza
O pianista Artur Pizarro deslocar-se-á à capital búlgara para um recital, no próximo dia 9 de outubro, pelas 19h30, no Auditório Clemente de Ohridski, na Universidade de Sofia, no âmbito do "FestivalNamíbia: "Euro Film Festival" em Windhoek e Swakopmund
Com a colaboração de todos os estados membros da UE, a Delegação da União Europeia em Namíbia promoverá o "Euro Film Festival", que decorrerá durante uma semana, em Windhoek e, posteriormente, em SwakBuenos Aires: João Tordo em Buenos Aires
No dia 9 de outubro de 2019, pelas 19h00, João Tordo apresentará, no Camões - Centro de Língua Portuguesa em Buenos Aires, o seu romance AS TRÊS VIDAS / LAS TRÉS VIDAS, traduzido por Constanza PenacinBruxelas: 9.ª Edição do Festival de Poesia “Transpoésie”
No âmbito das Comemorações do Dia Europeu das Línguas, decorre em Bruxelas, a 9.ª Edição do Festival de Poesia “ Transpoésie”, com início a 26 de setembro. Com o apoio da Embaixada de Portugal em BruCagliari: Participação de Isabel Minhós Martins no Festival Tuttestorie
Realizar-se-á entre 10 e 15 de outubro de 2019, em Cagliari e outras cidades da Sardenha, a 14.ª edição do Festival Tuttestorie. Este ano foi convidada a escritora e editora Isabel Minhós Martins, cujItália: VIII Festival de Cinema Ibero-Americano "Scoprir" 2019
A Embaixada de Portugal em Roma promove, com o apoio do Camões, I.P., em colaboração com o Instituto Cervantes e as Embaixadas do Chile, Colômbia, Costa Rica, Equador, Guatemala, Honduras, México, NicBruxelas: Inauguração da exposição de gravura ”Originários“ seguida de conferência
No âmbito do centenário de vários escritores portugueses, será inaugurada, com o apoio do Camões, I.P., no dia 3 de outubro de 2019, a exposição de gravura “Originários” da artista plástica Estela BapDoha: Exposição “Journey through my stories” de Patrícia Mouzinho
A Embaixada de Portugal em Doha e o Camões, I.P., em cooperação com a Katara Cultural Village, apresentam, de 2 a 14 de outubro de 2019 a exposição “Journey Through My Stories / Viagem pelas minhas esSófia: Sara Tavares em Sófia para um concerto no Joy Station Club
Sara Tavares está de regresso à capital búlgara para um concerto no Joy Station Club no dia 12 de outubro de 2019 (21h30) onde apresentará temas do seu último álbum de originais intitulado Fitxadu, edJapão: Projeto Musical “Fado no Japão 2019”
“Fado no Japão” é um projeto musical organizado pela Sociedade Luso-Nipónica, com o apoio da Embaixada de Portugal e do Camões-Centro Cultural Português em Tóquio e do Museu do Fado em Lisboa, que, esSão Paulo: Exibição do filme "O Ornitólogo" no Instituto Moreira Salles
No contexto da IX edição do BRLab, o cinema do Instituto Moreira Salles (IMS), em São Paulo, exibe "O Ornitólogo" (2016, Brasil – Portugal – França), no dia 4 de outubro, às 19h30. A sessão será comenParis: Conferência “A Imprensa Portuguesa”
No dia 9 de outubro de 2019, terá lugar a conferência “Imprensa portuguesa”, em português, com o orador Afonso Camões, jornalista e Diretor-geral de redação de Global Media Group. O evento é organizaParis: Apresentação do livro “Pétain, Salazar, De Gaulle: affinités, ambiguités, illusions”
Teve lugar, no dia 3 de outubro de 2019, a apresentação do livro “Pétain, Salazar, De Gaulle: affinités, ambiguités, illusions” (1940-1944), de Patrick Gautrat (Ed. Chandeigne). Este foi um eventBordéus: Conferência «Tendances actuelles des littératures africaines de langue portugaise»
Dia 24 de outubro de 2019, pelas 8h30, terá lugar a conferência «Tendances actuelles des littératures africaines de langue portugaise», dirigida por José Luís Pires Larangeira, professor na FaculdadeColombes: Solo Experimento 1
No dia 11 de outubro 2019, pelas 20h00, será feita a apresentação de “Solo Experimento 1”, pela Companhia Experimento de Sofia Fitas. Este espetáculo obteve o primeiro prémio no concurso coreográficoXangai: Apresentação da peça «Misterman»
O encenador e ator Elmano Sancho apresentará a peça "Misterman", do dramaturgo irlandês Enda Walsh, que lhe valeu o Prémio da Sociedade Portuguesa de Autores para o Melhor Ator/2014. A referida peçaPág. 66 de 119