Praga: Oficina de tradução | O conto português e brasileiro do século XX
Descrição
Terá lugar nos dias 25 e 26 de novembro de 2022, uma oficina de tradução, iniciativa da Sociedade Checa de Língua Portuguesa em colaboração com o Camões – Centro de Língua Portuguesa (CLP) em Praga.
No dia 25 de novembro, a oficina de tradução decorrerá entre as 17h00 e as 20h00 e no dia 26 de novembro, das 10h00 às 13h00 e das 14h00 às 17h00, nas instalações do CLP em Praga, na Chéquia.
Dirigida a estudantes oriundos das Universidades de Brno, Olomouc e Praga, na Chéquia, esta oficina visa o estímulo pela tradução literária, objetivando-se o enriquecimento de competências no campo da tradução literária, bem como o estímulo desta atividade como perspetiva profissional.
Na edição de 2022, dirigida por Šárka Grauová, professora do Departamento de Estudos Luso-Brasileiros da Faculdade de Letras da Universidade Carolina de Praga, trabalhar-se-ão textos relevantes no contexto da lusofonia, designadamente contos portugueses e brasileiros do século XX.