A Coutinho, Neto & Orey no âmbito da sua atividade de recrutamento encontra-se a desenvolver um processo de seleção para o Camões – Instituto da Cooperação e da Língua, I.P. (Camões, I.P.)
Prazo limite de candidatura: 30-06-2019
Enquadramento da ação
Em março de 2017, a União Europeia e o Governo de Timor-Leste assinaram uma Convenção de Financiamento para a implementação da “Parceria para a melhoria da prestação de serviços através do reforço da gestão e da supervisão das finanças públicas em Timor-Leste” (PFMO - FED/2016/037-957), no âmbito do 11.º Fundo Europeu para o Desenvolvimento (FED). O PFMO tem duas componentes, sendo que uma delas está a cargo do Camões, I.P., por via da gestão indireta, no âmbito da qual se realizará a presente contratação.
O Objetivo Geral do Programa consiste em melhorar o desenvolvimento sustentável em Timor-Leste através de uma prestação de serviços públicos mais eficaz, íntegra, transparente, responsável e orientada para o cidadão, em linha com o Plano Estratégico de Desenvolvimento 2011-2030.
Principais Responsabilidades
O/A Perito/a em Língua Portuguesa será o/a responsável pela revisão científico-pedagógica dos materiais didáticos desenvolvidos por equipas internas ou externas contratadas no âmbito do projeto, para o ensino de Português Técnico aos beneficiários finais das instituições parceiras timorenses.
A atividade a desenvolver visa a correção e adequação dos materiais aos fins específicos, a contribuição para a elaboração de instrumentos que visam favorecer a avaliação da proficiência linguística dos formandos e a participação na conceção e preparação de materiais para alimentação de plataformas de e-learning do projeto.
Reportando funcionalmente à Direção de Serviços de Língua, Divisão de Programação, Formação e Certificação, que será a unidade tecnicamente responsável pelo trabalho realizado, mantendo uma articulação permanente com o Coordenador Científico-Pedagógico da Unidade de Implementação do Camões, IP, em Díli, o/a Perito/a em Língua Portuguesa, terá como principais responsabilidades:
- Assegurar a coordenação científico-pedagógica da produção de conteúdos de língua portuguesa realizada pelas equipas internas e externas, contratadas ao abrigo do projeto, para o ensino de Português Técnico aos beneficiários finais das instituições parceiras timorenses;
- Apoiar a revisão científico-pedagógica de mecanismos e materiais técnico-pedagógicos de apoio ao ensino do Português técnico desenvolvidos por docentes de língua portuguesa do projeto;
- Contribuir para a elaboração de instrumentos que visam favorecer a avaliação da proficiência linguística dos formandos;
- Contribuir para o cumprimento e monitorização das metas definidas nos indicadores do projeto, de acordo com o sistema de Monitoria e Avaliação com base em Resultados;
- Contribuir para a elaboração e gestão de instrumentos que visam favorecer a gestão do conhecimento, nomeadamente dinamização de Comunidades de Práticas;
- Participar na concepção e preparação de materiais para alimentação da plataforma de e-learning do projeto;
- Elaborar os Termos de Referência/Cadernos de Encargos para as atividades e aquisição de bens e serviços necessários à implementação das mesmas;
- Executar todas as tarefas relevantes no âmbito das suas competências atribuídas pelo Camões, I.P.
Requisitos
- Licenciatura em Língua e Literaturas Modernas, com componente de Língua Portuguesa ou em áreas equivalentes;
- Ramo de Formação Educacional, com componente de Língua Portuguesa;
- Mestrado na área do Ensino de Português Língua Segunda / Língua Estrangeira;
- Conhecimentos de Línguas:
- Fluência da Língua Portuguesa (falada e escrita)
- Excelentes conhecimentos de Inglês (falado e escrito).
- Mínimo de 3 anos no ensino da língua portuguesa em contextos multilingues e multiculturais;
- Mínimo de 3 anos no ensino de língua portuguesa para fins específicos;
- Revisão científico-pedagógica de projetos editoriais na área da língua portuguesa;
- Autoria de materiais educativos de língua portuguesa (Língua Segunda/ Língua Estrangeira), publicados com ISBN;
- Experiência de trabalho na área da certificação da proficiência linguística.
Competências Mínimas
- Comprovada capacidade de representação institucional;
- Capacidade para trabalhar em contexto internacional e intercultural e em contexto de países em desenvolvimento;
- Excelente capacidade de comunicação e relacionamento interpessoal, bem como capacidade de adaptação a contextos complexos de tomada de decisão;
- Capacidade demonstrada na gestão de conflitos;
- Capacidade de organização, definição de prioridades e de gestão do tempo;
- Boa capacidade de análise de problemas e de formulação de estratégias;
- Orientado/a para a obtenção quotidiana de resultados;
- Capacidade de automotivação e autoaprendizagem;
- Capacidade para trabalhar sob pressão e autonomamente;
- Flexível no desempenho das suas funções e fácil adaptação em contextos de mudança permanente.
Local de Trabalho
Lisboa, no Camões - Instituto da Cooperação e da Língua, I.P..
Prazo limite de candidatura: 30/06/2019
O processo de candidatura deverá ser feito através do registo no site www.cnorey.com (https://www.cnorey.com/pt/areas-actuacao/recrutamento-e-seleccao/)